Sunday, 14 September, 2025г.
Где искать: по сайтам Запорожской области, статьи, видео ролики
пример: покупка автомобиля в Запорожье
Высоцкий - Разговор после ЧМ (М.Эпельзафт, иврит) | שיחה אחרי המונדיאל, ויסוצקי
У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
שיחה עם האישה אחרי המונדיאל 2014 \\ ולדימיר ויסוצקי
תרגום: מקסים ז'אק (בהשתתפות של מרק אפלזפט), ביצוע: מרק אפלזפט
http://www.kulichki.com/vv/pesni/kommentator-iz-svoej-kabiny.html
פרשנינו בערוץ ספורטיבי
מקלל אותנו משום מה,
אך לא סתם קבוצה של דפורטיבו
מציעה מיליון על משומר.
טוב, נו, פלה - כמו פלה,
לאשתי אני עונה,
הוא אוכל קרם-ברולה
כמו גם מסי ליאונל.
אצלי כלום לא הולך,
אין משכורת - לא נורא!
ולפלה - שברולה
בריו-דה-ז'ניירו.
משטרה רודפת את סוארס,
את כולם נושך הוא כמו חיה.
אילו אליפות הייתה בארץ,
הוא יושב בכלא כבר היה.
נו אז מה? פלה - כמו פלה,
לאשתי אני עונה,
הוא אוכל קרם-ברולה
כמו גם מסי ליאונל.
אצלי כלום לא הולך,
משלם ת'שכר-דירה,
ולפלה - שברולה
בריו-דה-ז'ניירו.
ייתכן נשמע זה כמו בדיחה רק,
אך בוודאות אוכל לומר:
אילו לא היה בדשא חארה,
צ'ילה כבר שיחקו ברבע-גמר!
אז מה פלה? פלה - כמו פלה,
לאשתי אני עונה,
יש לו מלא קרם-ברולה,
מבלה בשברולה.
ואצלי לא הולך...
Теги:
FIFA World Cup (Football Competition) владимир высоцкий ולדימיר ויסוצקי переводы на иврит марк эпельзафт Vladimir Vysotsky Author высоцкий на иврите Высоцкий שירים רוסיים בעברית Пеле Месси Суарес Бразилия Чили פלה מסי סוארס מונדיאל ברזיל
Похожие видео
Мой аккаунт