Official Music Video for 'Yo Te Quiero' feat. Belle Doron, the first single of our forthcoming album 'A Mi Propio Paso' (release Feb 9th, 2017).
Spotify: http://bit.ly/ttpspotify
iTunes: http://bit.ly/ttponitunes
Amazon: http://bit.ly/ttpamazon
Deezer: http://bit.ly/ttpdeezer
Facebook: http://bit.ly/ttpfacebook
Instagram: http://bit.ly/ttpinsta
Soundcloud: http://bit.ly/ttpsoundcloud
Twitter: http://bit.ly/ttptweets
A MI PROPIO PASO TOUR:
09.02 - Amsterdam Melkweg
23.02 - Nijmegen Merleyn
24.02 - Utrecht De Helling
25.02 - Leiden Gebr. de Nobel
02.03 - Haarlem Patronaat
09.03 - Breda Mezz
10.03 - Leeuwarden Asteriks
TICKETS & INFO:
http://tentempies.com
LYRICS:
Nunca pensé que iba a escribir, una canción como la de aquí. Todo en mi mundo se detuvo cuando yo te vi. Nada es lo mismo desde que te conocí. Never would’ve thought I’d feel like this. Never would have thought I’d love like this. I felt this way since the day you and me kissed. All has changed, nothing the same since that kiss. I think I love you, I think I do, and if it’s true, I hope you love me too. Yo te quiero. Te quiero así. Te quiero a ti, aquí conmigo. Esto fue una colisión entre dos universos. Se alinearon las estrellas, nacieron estos versos. Con tu mano en mi mano, el mundo es tan perfecto. Vamos volando, vamos volando, nunca aterrizamos. I think I love you, I think I do, and if it’s true, I hope you love me too. Yo te quiero. Te quiero así. Te quiero a ti, aquí conmigo.
TRANSLATION:
I never thought I’d write a song like this. My whole world came to a halt when I first saw you. Nothing has been the same since I met you. Never would’ve thought I’d feel like this. Never would have thought I’d love like this. I felt this way since the day you and me kissed. All has changed, nothing the same since that kiss. I think I love you, I think I do, and if it’s true, I hope you love me too. I love you. I want you just as you are. I want you here with me. Two universes colliding, the stars aligned. These verses were born, with your hand in mine. The world is so perfect. We will fly, fly and never land. I think I love you, I think I do, and if it’s true, I hope you love me too. I love you. I want you just as you are. I want you here with me.
VIDEO CREDITS:
Music Video by Fomo Film
http://fomofilm.nl
SONG CREDITS:
Lyrics written by Maurino Alarcón | Music written by Maurino Alarcón & Jouke Schwarz, co-written by TenTemPiés | Lead vocals & guitar by Maurino Alarcón | Lead vocals by Belle Doron | Lead guitar & backing vocals by Jouke Schwarz | Bass & backing vocals by Nathan Klumperbeek | Drums by Luis Mora | Percussion by Miguel Padron | Violin by Bartosz Dworak | Produced by Maurino Alarcón & Jouke Schwarz, co-produced by TenTemPiés | Recorded at E-Sound Studios in Weesp & Schenk Studio in Amsterdam by Jan Schenk and at MCL Records in Buenos Aires by Mario Breuer | Mixed & Mastered at MCL Records in Buenos Aires by Mario Breuer
© 2017 PATIPERRO