Порог. Роллан Сергиенко / Threshold. Rollan Sergienko

Документальный фильм о чернобыльской катастрофе "Порог" был снят на Киевской киностудии им. А. Довженко еще в 1988 году известным кинодокументалистом Ролланом Сергиенко (см. о нем тут: http://new.pripyat.com/news/2006/01/19/502.html и тут: http://new.pripyat.com/publications/2006/02/02/525.html ), и был направлен против лжи, фальши и двойных стандартов преступной власти бывшего СССР. В свете последних ужасных событий этот фильм может быть обращен ко всем творцам катастроф и войн, прикрывающим свои страшные планы привлекательными лозунгами и обманчивой риторикой... Подробнее о фильме см. на сайте pripyat.com тут: http://pripyat.com/video/00041.html и тут: http://new.pripyat.com/ru/publications/2006/01/03/440.html . Именно в "Пороге" были впервые показаны уникальные документальные кадры, снятые 26-27 апреля 1986 года в г. Припять руководителем студии "Припять-фильм" Михаилом Назаренко (см. о нем тут: http://pripyat.com/articles/chelovek-kotoryi-ostalsya-za-kadrom.html, его фильм "Незабываемое" тут: http://www.youtube.com/watch?v=s_uAm_jEeBs ). --------------------------------------------------------- "Threshold" ("Porog") -- the documentary film about the Chernobyl disaster was made on the Kyiv Dovzhenko Film Studios by well-known documentary filmmaker Rollan Sergienko (see about him here: http://new.pripyat.com/en/publications/2006/02/02/525.html) still in 1988 and it was directed against the lies, falsehoods, and double standards of the felonious state power of the former USSR. In view of the recent awful events, this film might now also be addressed to those who have creates the catastrophes and wars, and who once again conceal their terrible plans beneath attractive and deceptive rhetoric... Also about the film see here: http://ftvdb.bfi.org.uk/sift/title/434196?view=credit and on the site pripyat.com here: http://pripyat.com/video/00041.html . It is in the film "Threshold" a unique documentary footages filmed 26-27 April 1986 in Pripyat by the head of the studio "Pripyat-film" Michael Nazarenko were first shown (the film "It is Unforgettable" of Mihail Nazarenko see here: http://www.youtube.com/watch?v=s_uAm_jEeBs).