아메리칸 메이드 AMERICAN MADE 공식 예고편 (한국어 CC)

한반지: http://oneringtrailers.com?m=100805 아메리칸 메이드 2017 개봉작들: http://goo.gl/avMLrW • 원제: American Made • 감독: Doug Liman http://oneringtrailers.com?p=100231 • 미국 개봉일: 2017년 9월 29일 • 한국 개봉일: 2017년 9월 14일 • 음악: X Ambassadors - The Devil You Know 본 채널 영상의 광고수익은 모두 해당 저작권자가 받습니다. 자막이 안 나올 경우 플레이어 오른쪽 하단의 자막(CC) 버튼을 눌러주세요. 캡션은 옵션에서 기본 자막 색깔, 글꼴, 배경 유무 등을 취향에 맞게 변경하시면 설정이 계속 유지됩니다. 데스크탑에서는 HTML5 대신 플래시로, 모바일 기기에서는 최신 버전의 유튜브 앱으로 시청하시길 권합니다. 요청글에는 확답을 드릴 수 없어 답글을 달지 않으니 양해해주세요. 출처를 적으실 경우 http://oneringtrailers.com 이라고 해주세요. 홈페이지: http://oneringtrailers.com 페이스북: http://facebook.com/oneringtrailers 트위터: http://twitter.com/oneringtrailers 유튜브: http://youtube.com/oneringtrailers 아메리칸 메이드 공식 예고편 영문 스크립트 American Made Official Trailer English Transcript This is the United States Drug Enforcement Agency. We are ordering you to land. All right, boys. Let's land. What is he... My name is Barry Seal. That's for the damage, for your sister, hey, little darling, and your bike. Some of this shit really happened. You never saw me. Top of your class in Civil Air Patrol. Pilot like you shouldn't be flying buses. Welcome to Miami. Welcome to Bakersfield. Haven't you ever wanted something more, Barry? You should be serving your country. You're CIA? We need you to deliver stuff for us. All this is legal? If you're doing it for the good guys. Barry Seal is a goddamn genius! You are an airline pilot, Berry. That's how you support this family. This is gonna be good for us. Is this all legal? You trust me? No! We're expanding operations, Barry! Roscoe dug this up in the backyard. There are bills blowing around everywhere. I'll rake it up in the morning. ATF, drop your weapons!* Guns, drugs, money laundering? Did you all know that Caddies have more trunk space than any other car? I'll give each and everyone of you a Caddy for your troubles, and I'm gonna walk out of here. And there ain't a damn thing any one of you can do about it. He's free to go. Wa... wa... wait a minute! You boys should have taken the Caddies. I was working for the CIA, the DEA and Pablo Escobar. Mil quinientos kilos.† That's fifteen... 1,500 kilos, Barry. In one go? Get it done. Shoot the gringos! Shoot the gringos! * ATF: Bureau of Alcohol Tobacco and Firearms. 주류·담배·총기 단속국. † 스페인어. 1,500 kilos.