【央廣】海洋之歌--臺北市原民少年兒童合唱團合唱班（2013 娜魯灣文化節）

海洋之歌--臺北市原民少年兒童合唱團合唱班（2013 娜魯灣文化節， 2013.9.28） 原曲:Amis旮亙樂團團長 少多宜、篩代。攝影：Jason Tsai 《radiw no liyal (海洋之歌)》 阿美族歌謠/張舒涵編曲/原作曲者少多宜 篩代 malaod to ko pi lisingngan, o ka hemkan no kapah, ato kaying ato finawlan, mala kiting kiting kita tatayla a micuki. makapahay koniyaro` ita,o ka hemkang no lafang a tayni,a mi nengneng to ilisin, makakiting ma sa kero` kita anini a romiad. patilengen no mita ko siki, to fangcalay a kero` no 原住民, ta ta`angen no mita ko radiw, saicelen no mita masakero`, itini`en no mita mihaynalowan, ko fangcalay a kero` no 原住民, no 原住民 a lising aka ta walen no mita. 一年一度的豐年祭即將開始，是我們阿美族豐收謝天的日子， 這幾天年輕的男女們手牽著手，唱著美麗的歌，在部落宜昌村把歌歡唱， 外來的嘉賓讚美這美麗的村莊。把我們阿美族的歌聲傳遍整個村莊， 把原住民的歌聲、舞蹈盡情的散發。用我們原住民的熱情與謝天謝地的愛來感恩， 美麗的民族原住民，不要忘了感謝上天所賜給我們的一切，加油吧原住民！ 臺北市府原民會舉辦第4屆娜魯灣文化節，活動豐富有傳統體能運動會、阿美族歲時祭儀、系列活動的最終場在中油大樓國光會議廳舉辦音樂晚會，邀請到榮獲金曲獎阿美族歌手以莉‧高露，率領北市原住民兒童少年合唱團、花蓮縣太巴塱國小、由著名Amis旮亙樂團親自調教的臺東縣SASENAY合唱團及高雄市茂林國小原住民小朋友合唱阿美族傳統歌謠，從北到南的原民兒童合唱團在今晚呈現臺灣最原始的好聲音。 娜魯灣文化節今年以阿美族為主，北市原住民族少年兒童合唱團是第一個由政府機關成立的合唱團，至今已成立17年，團員每周進行訓唱，學習不同族群的語言及歌謠，對於原住民族多元文化風貌，體驗與感受更深，孩子們常受邀到各原鄉部落演出，有到台東、花蓮、高雄、南投、台中、桃園都曾經洋溢著孩子們動人的歌聲，合唱團老師表示孩子們在一起已經有革命情感，有一次辦寒假營，團員們全部住在教會宿舍裡，大孩子自動自發幫忙小班的團員們一起洗澡；還有一次在花蓮的演出，因為邊唱邊跳而且人數很多，一不小心，竟然把合唱臺給跳垮了，老師指揮到一半，突然整團團員都不見了，全都倒在地板上，但是孩子們立刻爬起來繼續把歌曲唱完，相當敬業；這次為了要讓大家有耳目一新的感覺，特別新編7首阿美族歌曲，如馬蘭姑娘、海洋之歌、娜魯灣舞曲等，且邀請五燈獎得主阿美族林照玉老師等進行舞蹈訓練，讓小朋友呈現阿美族樂舞精華。 　 今年的音樂晚會，循例也邀請部落團體共同演出，其中花蓮縣的太巴塱國小，過去孕育出許多職棒選手如王光輝、陳義信、黃忠義，更獲得花蓮縣族語戲劇競賽第1名；另SASENAY合唱團無樂譜，無指揮以歌領唱的獨特教唱，以傳唱古老的歌，結合傳統樂器的演出，將唱出濃韻的部落風情；還有以「自然發聲法」來詮釋感情，感動人心著名的高雄市茂林國民小學原住民小朋友都北上展現好歌喉，進行城鄉交流，互相學習切磋，要讓觀眾聆聽來自不同原鄉的原住民好聲音。 另外，這場音樂晚會邀請第23屆金曲獎榮獲三大獎項(最佳原住民語歌手、最佳原住民語專輯及最佳新人獎)的演唱，節目一開場就由以莉‧高露帶來專輯中動聽的「輕快的生活」、「結實纍纍的稻穗」、「閃閃發亮的星星」、「夢」四首歌曲，而在晚會的最後，與所有演唱的小朋友合唱「太巴塱之歌」，130名演唱者在臺上一起彼此分享他們身為原住民的驕傲。