У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
XPath это язык запросов к элементам веб-документа. Проще говоря xpath-адреса позволяют обращаться к тому или иному блоку вебстраницы, чтобы сохранять его содержимое. Именно этот нюанс интересен в контексте Datacol. Удобство использования Xpath заключается в том, что их подбор можно осуществлять в помощнике Datacol одним кликом мыши на интересующем блоке веб документа.