«В темноте» («Темнота») (скачать клип: http://depositfiles.com/files/5rj1pfe5f ). Посвящается сэру Гаю Гизборну и телесериалу «Робин из Шервуда» («Робин Гуд», 1984-1986 гг). Гай Гизборн — Роберт Эдди (Robert Addie). Песня «В темноте» — Владимир Высоцкий.
Для Шервуд-Таверны: http://forum.sherwood-tavern.net/
Блог автора: http://greatbattle.ru/
«In the dark» (english subtitles — turn them on!) or «In the darkness». Dedicated to sir Guy of Gisburne (Robert Addie) and «Robin of Sherwood» («Robin Hood», 1984-1985). Song from Vladimir Vysotski.
Текст песни (lyrics):
Темнота впереди — подожди!
Там стеною — закаты багровые,
Встречный ветер, косые дожди
И дороги, дороги неровные.
Там чужие слова,
Там дурная молва,
Там ненужные встречи случаются,
Там сгорела, пожухла трава,
И следы не читаются —
В темноте...
Там проверка на прочность — бои,
И туманы, и ветры с прибоями.
Сердце путает ритмы свои
И стучит с перебоями.
Там и звуки, и краски не те,
Только мне выбирать не приходится:
Очень нужен я там, в темноте,
Ничего — распогодится!
Там чужие слова,
Там дурная молва,
Там ненужные встречи случаются,
Там сгорела, пожухла трава,
И следы не читаются —
В темноте...