The Pitch Black Raven (Russian Folk Songs in English)

This is a shorter version of a very sad Russian folk song about a young Cossack. P.S. Ancient Russians believed that the raven brought about heavy storms. Pitch-black raven, do not hover Circling over my head. There's no prey for you to discover. Pitch-black raven, I'm not dead. Hide your talons as you're flying Circling over my head Do not seek for prey where I'm lying Pitch-black raven, I'm not dead Will you fly and tell my mother It's in battle that I fell Tell my bride to marry some other I will bid her no farewell But the raven keeps descending As I rest my weary head I can feel the end is impending Pitch-black raven, I am dead RUSSIAN LYRICS Чёрный ворон, что ты вьёшься Над моею головой? Ты добычи не дождёшься Чёрный ворон я не твой Что ж ты когти распускаешь Над моею головой Иль добычу себе чаешь Чёрный ворон я не твой Полети в мою сторонку Скажи маменьке моей Ты скажи моей любезной Что за Родину я пал Калена стрела венчала Нас средь битвы роковой Вижу смерть моя приходит Чёрный ворон весь я твой