В театре «Мизантроп» 3 декабря актеры представят впервые для украинского зрителя спектакль по мотивам пьесы Альфреда Жарри, творчество которого предопределило весь ХХ век. Формируя театр, режиссер Илья Мощицкий и композитор Дмитрий Саратский во многом опирались на идеи Альфреда Жарри и Антонена Арто, в частности на созданный Арто «Театр жестокости». Примечательно, что, в силу осознания сложности восприятия гениального в своих предсказаниях Жарри, руководители театра «Мизантроп» организовали информационную акцию, своего рода промо спектакля с целью подготовить украинского зрителя к восприятию непростого произведения. Одной из составляющих этой акции стало проведение на территории современной библиотеки «Botan» лекции литературоведа и переводчика Виктории Иваненко о жизни и творчестве одной из самых экстравагантных, одиозных и скандальных фигур в литературе Альфреда Жарри «Драматургия Альфреда Жарри: приключения слова и грани абсурда». Иваненко в рамках встречи объяснила не только то, что происходит в театре с той гранью между зрителями и актерами, между жизнью и игрой, которая изменилась, благодаря Альфреду Жарри, но и о том, что происходит с языком и каким образом, в какой степени Альфред Жарри является пророком авангарда, ведь по сути он предсказывает все модернистские движения, которые характерны для начала ХХ века – дадаизм, сюрреализм и футуризм. Слова Иваненко «разбавляли» чтением артистов театра «Мизантроп».
О том, как прошла встреча, о жизни Альфреда Жарри и его литературном персонаже, о том, чего ожидать зрителям от спектакля «Король Убю. Спектакль о власти, разыгранный рабами» и о том, как состоялась презентация украинского перевода знаменитого произведения, смотрите в сюжете «Журналиста».