У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
(english version below)
Die gezeigte Speerform wurde 1997 während meines ersten vierteljährlichen Trainingsaufenthaltes in Qingdao (VR China) von meinem geschätzten Meister He Lin Lin (Qidao) entwickelt.
Heute ist diese Form Teil des Curriculums der Internationalen Ma Tsun Kuen Schule. Das ist für mich eine postume Wertschätzung der hohen Kunst meines ersten Tai Chi Meisters He Lin Lin.
Die Demonstration fand im Rahmen des "Taij Festivals" der Stichting Taijiquan Netherland (Holländischer Tai Chi Verband) statt. Sie sehen und hören eine spontanes Zusammenspiel mit dem holländischen Drummer und Komponisten Hans Hasebos (www.hanshasebos.com), der Seminare im "Chi Drumming" gibt.
Martin Neumann, Berlin
---------------------------------------------------------------------------------------
The shown spear form was deviced 1997 by my cherished master He Lin Lin during my three-monthly training residence in Qingdao (PR of China).
Today this form is a part of the International Ma Tsun Kuen School. For me this is an appreciation to the high art of my first Tai Chi Master He Lin Lin.
The performance took place within the "Taiji Festival" of the Stichting Taijiquan Netherland. You watch and listena spontaneous interaction with the drummer and composer Hans Hasebos (www.hanshasebos.com). He holds seminars in "Chi Drumming".
Martin Neumann, Berlin