Разговорный английский с Наташей Купер: ✅ https://bit.ly/2OUdm2Z - БЕСПЛАТНО: вебинар "12 Шагов к Свободному Английскому" и мини-курс "Английский с любовью!"
Сегодня я отвечаю на вопрос Зои: "Понимать разговорный английский могу уже много лет, могу читать, могу понять то, что прочитала. А вот понимать на слух так и не могу. Верю, что эта ситуация изменилась бы, если б я занималась очно в Вашей группе, а вот заочно, думаю, мало что изменится".
Зоя, ситуация, которую Вы описываете, абсолютно типичная. Многие изучающие разговорный английский язык, многие люди профессионально работающие с языком не понимают на слух и не говорят.
Масса технических переводчиков, которые делают письменные переводы, масса литературных переводчиков, блестящих, высокообразованных, мастерски владеющих словом, не могут говорить и понимать на слух разговорный английский. Или же, может быть, понимают на слух, но не могут сами адекватно выразить мысль на разговорном английском.
Я помню, был такой случай, когда ...
Читайте полный транскрипт здесь:
http://www.englishskills.com/understand-and-speak-english
---------------
Поделись видео с друзьями:
Разговорный английский. Как научиться понимать на слух разговорный английский язык и говорить.
https://www.youtube.com/watch?v=l2_yzUK_gVw
Канал Наташи Купер на Ютуб: https://www.youtube.com/user/PowerEnglishClass
?Блог для изучающих английский язык: http://www.englishskills.com/
--------------
?Добавляйте меня в соцсетях:
Наташа Купер в Инстаграм: http://instagram.com/powerenglishclass/
Наташа Купер в Facebook: https://www.facebook.com/englishforsuccess
Наташа Купер в vKontakte: http://vk.com/englishskills
Наташа Купер в Твиттере: http://www.englishskills.com/twitter
Наташа Купер в Telegram: https://t.me/powerenglishclass
---------------
?Хотите помочь проекту? Это можно сделать здесь: https://www.paypal.me/natashacooper