Провал во времени (1997) (перевод С. Визгунова) / Джеймс Белуши / Боевик , Криминал , Фантастика

(Retroactive). Дата выхода: 01.01.1997. Жанр: Боевик , Драма , Зарубежный фильм , Криминал , Триллер , Фантастика. Страна: США. Режиссер: Луи Морно. В ролях: Джеймс Белуши, Кайли Трэвис, Шэннон Уирри, Фрэнк Уэйли, Джесси Боррего, М. Эммет Уолш, Гай Бойд, Кристина Коггинс, Робби Тибо мл., Шерман Ховард. Под ярким солнцем Великой Американской равнины, на одинокой, продуваемой всеми ветрами автозаправочной станции происходит жестокое преступление. Эти, леденящие душу события происходят на глазах Карен, попутчицы человека, оказавшегося беспощадным убийцей. Спасаясь от его преследования, Карен вновь и вновь возвращается в прошлое, но всего лишь на 20 минут назад для того, чтобы предотвратить уже совершенное убийство. Один убийца! Один свидетель! Один шанс спастись! Ошибки в фильме: Во время «мексиканской дуэли» курок револьвера Фрэнка то взведен, то нет. Действие картины происходит в Техасе, но сам фильм снимался в Калифорнии, о чем постоянно напоминают деревья Джошуа (коротколистная юкка), которые в Техасе не растут. На 01:14:29, когда машина врезается в заправку, видно, что на месте водителя сидит каскадёр в шлеме, а пассажиров ни на переднем сидении, ни сзади нет. Награды и номинации: Номинация на премию Сатурн 1998. Премия Серебряный ворон Брюссельского МКФ фантастического кино 1997. Премия за Лучший фантастический фильм на Фантаспорту 1998. Номинация на Лучший фильм на Mystfest 1997. Премия за Лучшую мужскую роль и премия Особое мнение на Международной неделе фантастического кино в Малаге 1998. Номинация на Гран-при МКФ фантастического кино в Puchon 1997. Номинация на Лучший фильм на Ситжесе 1997. Приз зрительских симпатий и Особое мнение на Шведском фестивале фантастического кино.