Сеннуччо, хочешь, я тебе открою, 
Как я живу? Узнай же, старина: 
Терзаюсь, как в былые времена, 
Все тот же, полон ею лишь одною.
Здесь чуткою была, здесь ледяною, 
Тут мягкой, тут надменною она; 
То строгости, то благости полна, 
То кроткая, то грозная со мною.
Здесь пела, здесь сидела, здесь прошла, 
Здесь повернула, здесь остановилась, 
Здесь привлекла прекрасным взором в плен;
Здесь оживленна, здесь невесела... 
Все мысли с ней - ничто не изменилось, 
Ничто не предвещает перемен.
(пер. Е. Солонович)