У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
http://www.englishfan.ru/2012/07/blog-post_14.html Озвученные английские тексты. Живая шляпа на английском. На этой странице вы найдете текст по-русски, по-английски и звук для скачивания на плеер. http://www.englishfan.ru/2012/07/blog-post_14.html
Перевод сделал мой сын Никита, прочитал - мой муж William. Самым трудныи для него оказалось произношение русских имен, просил сказать , sorry about it! Живой английский из Америки http://www.englishfan.ru/