MARKIZE - Give Me A Call, Give Me A Call - With Lyrics (translated)

MARKIZE (Alina Dunaevskaya) - Give Me A Call, Give Me A Call (Позвони мне, позвони) Translated by Tagilman I do not own the song, just translated. LYRICS: Give me a call. One quiet phrase Is all I dream about Spread me your voice through all this days So deep and never loud I may soon regret my choice Maybe I have lost my pride I want so much to hear your voice I want so much to hear your voice I pray you – make a stride Give me a call, give me a call Days are wasted when you’re gone What’s wrong with me?- I wish I knew I keep staring at my phone Waiting for a call from you Reach me, end up my despair Let the world behind this wall As an answer to my prayer As an answer to my prayer Hear the thunder of your call Give me a call, give me a call If I mean nothing – let me know It will only prove my fears I’ll force myself to let you go I promise you won’t see my tears I will overcome this pain I won’t stop breathing, I'll live through, I’ll find my happiness again I’ll find my happiness again Even if without you… Give me a call, give me a call ORIGINAL LYRICS: Позвони мне, позвони Позвони мне, ради бога Через время протяни Голос тихий и глубокий Звёзды тают над Москвой Может, я забыла гордость Как хочу я слышать голос Как хочу я слышать голос Долгожданный голос твой Позвони мне, позвони Без тебя проходят дни Что со мною, я не знаю Умоляю - позвони Позвони мне - заклинаю Дотянись издалека Пусть под этой звёздной бездной Вдруг раздастся гром небесный Вдруг раздастся гром небесный Телефонного звонка Позвони мне, позвони Если я в твоей судьбе Ничего уже не значу Я забуду о тебе Я смогу, я не заплачу Эту боль перетерпя Я дышать не перестану Всё равно счастливой стану Всё равно счастливой стану Даже если без тебя