Labas :) Atlikėjo ir dainos pavadinimas "Дима Карташов - Привет. Прости".
Соц.сети Димы Карташова:
vk.com/kartashov_dima - официальная страница
vk.com/dima_kartashov - официальный паблик
twitter.com/KartashovDima - твиттер
instagram.com/kartashovdima - инстаграм
plus.google.com/+kartashovdima9 - официальный Google+
periscope.tv/kartashovdima
youtube.com/kartashovdima9 - официальный канал YouTube :)
Организация концертов:
Владлен Белоусов:
+7 916 256 63 64
email:
[email protected]
------
Все авторские права принадлежат их законным владельцам.
Если вы являетесь автором и распространение ущемляет ваши авторские права просим связаться с нами и видео будет удалено в течении 24 часов.
Почта для связи:
[email protected].
------
TO OWNERS & COPYRIGHT HOLDERS:
This channel is created to promote magnificent songs, and producers. This CHANNEL CLAIMS NO RIGHTS OR OWNERSHIP over the contents posted. If you need a song removed on my channel, please e-mail me:
[email protected]
------
Dainos žodžiai / Текст песни:
Привет! Прости!
Меня так не было долго.
Но теперь, отпустив,
Я знаю, как это больно.
-
Sveika! Atleisk!
Manęs nebuvo taip ilgai.
Bet dabar, paleidęs,
Aš žinau, kaip tai skaudu.
Да - это всё так, я - дурак.
Я говорил серьезно, не верил в твои слёзы.
Всё так. Никак мне не вернуть обратно тебя.
-
Taip - viskas taip, aš - kvailys.
Aš kalbėjau rimtai, netikėjau tavo ašaromis.
Viskas taip. Niekaip nebesusigrąžinsiu tavęs atgal.
Припев:
А ты верила в то, что так не бывает,
Глаза твои моим теперь не доверяют,
Ты мне не простишь боли и я не понимаю,
Как мне теперь, без любви к тебе.
-
O tu tikėjai tuom, kad taip nebūna,
Tavo akys manosiomis dabar nepasitiki,
Tu man neatleisi skausmo ir aš nesuprantu,
Kaip man dabar, be meilės tau.
А я не верил в то, что так не бывает,
Глаза твои моим теперь не доверяют,
Ты мне не простишь боли и я не понимаю,
Как мне теперь, без любви к тебе.
-
O aš netikėjau tuo, kad taip nebūna,
Tavo akys manosiomis dabar nepasitiki,
Tu man neatleisi skausmo ir aš nesuprantu,
Kaip man dabar, be meilės tau.
Привет. Прочти.
И ты со слезами читаешь.
Все те сообщения мои и твои,
Ты их не удаляла, я знаю.
-
Sveika. Perskaityk.
Ir tu su ašaromis skaitai.
Visos tos mano ir tavo žinutės,
Tu jų neištrynei, aš žinau.
И, если не поздно, скажи,
Еще что-то можно решить.
Да, я знаю, ничего не поменять.
Не знаю, куда спешил - это сложно, но напиши,
Что ты тоже по нам будешь скучать.
-
Ir, jei ne per vėlu, sakyk,
Ar dar kažką galima išspręsti.
Taip, aš žinau, nieko nepakeisiu.
Nežinau, kur skubėjau - tai sunku, bet parašyk,
Kad tu taip pat mūsų pasiilgsi.
Припев:
А ты верила в то, что так не бывает,
Глаза твои моим теперь не доверяют,
Ты мне не простишь боли и я не понимаю,
Как мне теперь, без любви к тебе.
-
O tu tikėjai tuom, kad taip nebūna,
Tavo akys manosiomis dabar nepasitiki,
Tu man neatleisi skausmo ir aš nesuprantu,
Kaip man dabar, be meilės tau.
А я не верил в то, что так не бывает,
Глаза твои моим теперь не доверяют,
Ты мне не простишь боли и я не понимаю,
Как мне теперь, без любви к тебе.
-
O aš netikėjau tuo, kad taip nebūna,
Tavo akys manosiomis dabar nepasitiki,
Tu man neatleisi skausmo ir aš nesuprantu,
Kaip man dabar, be meilės tau.