The Witch of Woccabocca" is a musical by Louise du Toit, staged and presented at the Municipal Theater of Corfu in Greece in May and December 2011. Η Μάγισσα του Γουόκαμπόκα" ειναι ένα μιούζικαλ από τη Λουίζ ντε Τόιτ. Είναι ένα παραμύθι σχετικά με μια κάκιστη μάγισσα, τη Γκίζελα, η οποία θέλει να κλέψει την ομορφιά της Ατλάντης, μιας πανέμορφης νεραϊδοβασίλισσας.
Σκηνοθεσία, σκηνογραφία, σενάριο & μουσική: Λουίζ ντε Τόιτ/Director, scenery, script and music: Louise du Toit
Ελληνική μετάφραση σεναρίου και στίχων: Παναγιώτης Ξανθόπουλος/Greek translation of the script and lyrics: Panagiotis Xanthopoulos
Διευθυντής παραγωγής: Προκόπης Άνθης/Production manager: Prokopis Anthis
Βοηθός σκηνοθέτη: Λουίζ Γκόνσον/Assistant Director: Louise Gaunson
Διευθυντής ορχήστρας, χορωδίας κοριτσιών και μουσική επιμέλεια: Σπύρος Μακρής/Orchestra and girl's choir conductor: Spiros Makris
Διευθύντρια παιδικής χορωδίας: Άρτεμης Πουλημένου/Children's choir conductor: Artemis Poulimenou
Χορογραφίες: Σοφία Ορτίζ/Dance choreography: Sophia Ortiz and Ermina Puli
Κοστούμια: Βανέσα Ρέντς/Costumes: Vanessa Wrench
Μακιγιάζ: Παόλα Ρωμαίου/Make-up: Paola Romeou
Αντικείμενα σκηνικών: Διονυσία Κόλλια/Stage props: Dionysia Kollia
Διευθύντρια σκηνής: Νταϊαν Χάμιλτον- Φάουλ/Stage manager: Diane Hamilton-Fowle
Αφηγητής: Νίκος Άνθης/Narrator: Nikos Anthis
Γκίζελα η μάγισσα: Σταματίνα Παγκράτη/Gisela the witch: Stamatina Pangrati
Ζιζής ο γάτος: Σταμάτης Κουλουρίδης/Zizi the cat: Stamatis Koulouridis
Ατλάντη η Νεραϊδοβασίλισσα: Δανάη Βραδύ/Atlanti the Fairy Queen: Danai Vradi
Σανγιού ο μάγος: Νίκος Βώρος/Sanyoo the wizard: Nikos Voros
Τσιν Λί το ξωτικό: Ηρώ Γραμμένου/Chin Lee the elf: Iro Grammenou
Η ορχήστρα για την παράσταση αποτελείται από καθηγητές και μαθητές του Ιονίου Ωδείο Κέρκυρας. Το μαγικό δάσος και τα μαγικά λουλούδια αποτελείται από την παιδικά χορωδία και την χορωδία κοριτσιών του Ιονίου Ωδείου./The music was performed by an orchestra consisting of teachers and students of the Ionian Odeio of Corfu. The magic flowers and forest were portrayed by members of the girl's and children's choir of the Ionian Odeio.
The South African artist, Louise du Toit, is an award-winning vocalist, vocal coach, musician, composer, lyricist, arranger, actress, director, writer and painter who has given more than 5000 performances in Europe during the past 25 years.
GENERAL:
Louise du Toit - Official Website: http://www.louisedutoit.com
Louise du Toit - Linkedin: https://www.linkedin.com/in/louise-du-toit-artist/
MUSIC:
Louise du Toit - CD Baby: http://www.cdbaby.com/Artist/LouiseduToit
Louise du Toit - Soundcloud: https://www.soundcloud.com/louise-du-toit
Louise du Toit - Reverbnation: https://www.reverbnation.com/louisedutoit
Louise du Toit - FB Fan Page: https://www.facebook.com/LDT.FanPage/
Fuego de Lunar - FB Page: https://www.facebook.com/FuegoDeLunar.FDL/
VIDEOS:
Louise du Toit - Vimeo: https://vimeo.com/louisedutoit
Louise du Toit - YouTube: https://www.youtube.com/user/LouiseHermineduToit
WRITINGS AND ART:
Louise du Toit - Medium: https://medium.com/@louisedutoit
Louise du Toit - FB Musings & Mentations:
https://www.facebook.com/LDTMusingsMentations/
SOCIAL MEDIA:
Louise du Toit - Twitter: https://twitter.com/LouiseduToit
Louise du Toit - Instagram: https://www.instagram.com/louisedutoit.artist/
Louise du Toit - FB Profile: https://www.facebook.com/LDT.LouiseDuToit
(Video created by Louise du Toit. Costume drawings by Vanessa Wrench. Stage set, monster drawings and image creation by Louise du Toit.)