Η Ελλάδα μέσα από τα μάτια της Μάρθας Ελευθ/δου ΑΘΗΝΑ

Řecko očima Marthy Elefteriadu - Η Ελλάδα μέσα από τα μάτια της Μάρθας Ελευθεριάδου Αθήνα Στη Συγκεκριμένη εκπομπή δείχνει το μεγαλείο της Αθήνας Η Μάρθα Ελευθεριάδη, κάνει 5λεπτες εκπομπές στην Τσεχική Κρατική τηλεόραση. Φέτος το καλοκαίρι ήρθε για λίγο καιρό στην Ελλάδα με το επιτελείο της και με την μεγάλη αγάπη που την διαπρέπει για τη χώρα της, έφτιαξε μικρές εκπομπές στις οποίες προβάλει την απεραντοσύνη της Ελλάδας.. Από την Αθήνα στην Καβάλα.. από τη Θεσσαλονίκη στα νησιά... Μάρθα Ελευθεριάδη Είναι από οικογένεια Ελλήνων μεταναστών που έφυγαν από την Ελλάδα, λόγω του εμφυλίου πολέμου και εγκαταστάθηκε το 1950 στην πρώην Τσεχοσλοβακία. Η μητέρα τους πέθανε στην πρώιμη παιδική ηλικία, και τα δύο κορίτσια μεγάλωσαν σε Ελληνικό ορφανοτροφείο. Η Μάρθα μετά την αποφοίτησή της από το λύκειο σπούδασε φαρμακοποιός, αργότερα σπούδασε ψυχολογία, η οποία ολοκληρώθηκε στο Πανεπιστήμιο Charles της Πράγα. Στα τέλη της δεκαετίας του εξήντα, οι δύο αδελφές γνωρίστηκαν με τον κιθαρίστα Ales Sigmund, ο οποίος της βοήθησε στη δημιουργία μιας ισχυρής και δημιουργικής καριέρας στην Τσεχία. Πρώτες ηχογραφήσεις του έγιναν το 1968. Το 1970 εξέδωσε την πρώτη LP-length album της. Από τότε, οι δύο αδελφές είναι είναι από τις διασημότερες ερμηνεύτριες της Τσεχίας στη λαϊκή μουσική. Η Μάρθα Ελευθεριάδη, επίσης συνεργάστηκε με τα πιο σημαντικά πρόσωπα της Τσεχίας και είναι η ιέρεια του πολιτισμού της Τσεχίας. Επίσης μεγάλη σημασία δίνει και στην Ελληνική μουσική και νοοτροπία και την προβάλλει πολύ στη χώρα την οποία την αναγνώρισε. Martha Elefteriadu (* 12. září 1946, Bulkes, Jugoslávie) je česká zpěvačka řeckého původu, polovina pěveckého dua Martha a Tena, které již od mládí tvoří se svojí sestrou Tenou Elefteriadu. Pochází z rodiny řeckých emigrantů, jež uprchla z Řecka kvůli občanské válce a usadila se v roce 1950 v někdejším Československu. Jejich maminka zemřela brzy v dětství a obě dívky vyrůstaly v dětském domově pro řecké děti. Martha po maturitě na gymnáziu studovala nejprve medicinu, později přestoupila na studium psychologie, které dokončila na Karlově univerzitě v Praze. Koncem šedesátých let se obě sestry seznamují s kytaristou Alešem Sigmundem ze skupiny Vulkán, který oběma zpěvačkám pomáhá vytvořit pevné autorské a muzikantské zázemí. Jejich první nahrávky pocházení z roku 1968, v roce 1970 vydávají svoji první LP dlouhohrající desku u vydavatelství Panton Dál než slunce vstává. Od té doby jsou obě sestry stálicemi české populární hudby. Za dobu svého působení zde spolupracovaly s celou řadou renomovaných umělců. Martha s Tenou významně obohatily českou hudební kulturu, kterou vždy velice ozvlášťňovaly zejména svým jižanským temperamentem a přirozenou řeckou mentalitou. V současné době se věnují zejména interpretaci řeckých lidových písní a výuce řeckých tanců.