[Hatsunemiko's] Chen's Gensokyo March (spanish subtitles)

Website: http://tohokinemakan.jp/ Original title: 橙の幻想郷音頭 Illustrating: なぎさ Coloring: remu Co-production: じょにい Storyboard supervisor / Shooting: Yoshihide Ibata Arrange: NAGI☆ + Tim Vegas Lyrics: capo Vocals: capo Original song: 遠野幻想物語 (The Fantastic Legend of Tohno) Source: 東方妖々夢　～ Perfect Cherry Blossom Circle: 発熱巫女～ず (Hatsunemiko's) Album: eclipse I Spanish subtitles: Ninamo NOTAS DE TRADUCCIÓN: - Los gritos de "a sore!", "a joisho!" y similares de las chicas no tienen traducción y son típicos de este tipo de canciones tradicionales en Japón. - "Youkai" y "tengu" son ambos un tipo de criaturas mitológicas del folklore japonés. El dúo Aya y Hatate son tengus. Japanese/English lyrics: http://www.youtube.com/watch?v=FpOXJmp1RKw Visita la comunidad española de Touhou Project: http://borderofgensokyo.foroactivo.com