Ein Heller und ein Batzen - LEGENDADO PT-BR

"Ein Heller und ein Batzen" era freqüentemente cantado pelas tropas alemãs que ocupavam a Europa durante a Segunda Guerra Mundial, na medida em que as populações dos países ocupados pelos alemães (notadamente na França e na Polônia) o designavam sob o nome "Heidi, heido, heida ”(baseado no refrão) e equivocadamente equacionou-o com o nacional-socialismo e o nazismo, apesar de sua natureza simples e apolítica. Até hoje, a ignorância da cultura e da língua alemãs levou a uma série de interpretações erradas da peça, o que muitas vezes gera polêmica quando tocada fora da Alemanha. A canção não se enquadra no artigo 86a do Código Penal alemão, que proíbe a divulgação de sinais de organizações inconstitucionais, como é o caso de Horst-Wessel-Lied. O Luftwaffenmusikkorps 4 der Bundeswehr Hamburg, música da Luftwaffe (Força Aérea do Bundeswehr), com sede em Hamburgo, incluiu-o em seu repertório. Ein Heller und ein Batzen legendado Ein Heller und ein Batzen traduzido Heidi heido heida traduzido Heidi heido heida legendado Heidi heido legendado Heidi heido traduzido heidi heido musica