東武50070系のLCD案内表示器「50070型トレインビジョン」

2011年12月21日撮影。LCD案内表示器搭載の51076Fが12月21日より営業運転を開始しました。案内表示は三菱電機のトレインビジョンで、表示内容はメトロ8000系更新車や16000系等と一緒です。尚、池袋～川越間は国際観光振興に­関する法律の該当区間であるため、この「50070型トレインビジョン」では4ヶ国語対応（日本語・英語・中国語・韓国語）となっています。 東武は9050系と20050系にLCDを搭載していた時期がありましたが、12年ほど前に劣化により撤去されていました・・・。LCD搭載はそれ以来ということになります。ちなみにその時に表示していた職員のお辞儀アニメーションが新制服になって復活。 まだ地下運用に入ってないので分かりませんが、乗り入れ先の制服を着たお辞儀アニメーションの有無が気になるところです（9050系と20050系では営団の制服を着てお辞儀をしてました）。 0:00～：川越～川越市 2:00～：若葉～北坂戸 7:41～：高坂～森林公園 高坂～森林公園は立ち疲れたので座って撮影。広告とつり革で一部隠れてます・・・。復活した職員のお辞儀アニメーションは9:07～ 13:32～：森林公園引き上げシーン