Detective Evangelion English Sub CH 1 - Start - S1
У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
Turn on captions for the English subtitles.
-Translation Note-
Angels in the original Japanese NGE are called 使徒 - 'shito' or 'apostles', if literally translated. In Detective Eva, they're called 死徒 instead - still pronounced 'shito', but the first kanji is replaced with 'death' (to fit in with the detective/murder mystery theme i guess).
I just called them Angels in this bc I couldn't think of anything good but alternatives could be something like 'Angels of Death' or '(De)A(d)ngels'...?