Configurar teclado do Linux Ubuntu - Pelo Terminal
У вашего броузера проблема в совместимости с HTML5
Como configurar seu teclado em uma Distribuição Linux Ubuntu
Veja também como configura pelo modo gráfico no link abaixo:
https://www.youtube.com/watch?v=aJKE9cB9HtE
======================================================
Comandos
Para abrir tela de configuração:
sudo dpkg-reconfigure keyboard-configuration
Após mudar para o Layout do seu teclado faça o reset para aplicar as configurações
service keyboard-setup restart