Duo instrumental violon et violoncelle (Matthias, 12 ans et Ruben), arrangé à partir du cantique "C'est Jésus quand je chancelle", extrait du recueil "Hymnes et Louanges" (n°514 - Église Adventiste du 7ème Jour). Interprété à Champigny-sur-Marne - http://www.champigny-adventiste.org/
Matthias (12yo) & Ruben (violin & cello) playing the 108 year-old song "He will hold me fast" from the Seventh-Day Adventist hymnal.
Words: Ada R. Habershon, 1906
Music: Robert Harkness
Paroles en Français (English follows) :
1
C`est Jésus, quand je chancelle,
Seul, en mon chemin,
Qui vient prendre ma main frêle
Dans sa forte main.
Tenu par sa main (bis)
Oui, je suis quand je chancelle
Tenu par sa main.
2
Il connaît bien ma faiblesse,
Mon indignité;
Mais il me bénit sans cesse.
Grande est sa bonté.
Grande est sa bonté (bis)
Il supplée à ma faiblesse,
Grande est sa bonté.
3
J`ai, dans ma misère extrême,
Les yeux sur Jésus.
Je suis assuré qu`il m`aime :
Que faut-il de plus?
Les yeux sur Jésus! (bis)
Gloire à son amour suprême!
Que faut-il de plus?
4
Ton sang, sur la croix bénie,
A coulé pour moi,
Et je ne me glorifie
Qu`en toi, divin Roi!
Oui, ce n`est qu`en toi (bis)
Que j`ai le salut, la vie,
Ô Jésus, mon Roi!
-----------
Lyrics - He Will Hold Me Fast:
When I fear my faith will fail,
Christ will hold me fast;
When the tempter would prevail,
He can hold me fast.
Refrain
He will hold me fast,
He will hold me fast;
For my Savior loves me so,
He will hold me fast.
I could never keep my hold,
He will hold me fast;
For my love is often cold,
He must hold me fast.
Refrain
I am precious in His sight,
He will hold me fast;
Those He saves are His delight.
He will hold me fast.
Refrain
He'll not let my soul be lost,
Christ will hold me fast;
Bought by Him at such a cost,
He will hold me fast.
Refrain