Anelia - Ti si slunceto v men Tu esti soarele din mine You're the sun in me

Cantareata bulgaroaica Anelia cu piesa Ti si slunceto v men " Tu esti soarele din viata mine " Bulgarian pop-folk singer Anelia with the song Ti si slunceto v men " You're the sun in me " The president of Bulgaria Georgi Parvanov is the big fan of Anelia. Melodia am dedicat-o celei mai minunate persoane din viata mea. Te iubesc si te voi iubi mereu N. Знаеш ли,че до днес /Did you know that until today Ai stiut ca pana azi в любовта аз не вярвах. /I didn't believe in love nu am crezut in iubire Черно бяло минаваха /Black and white, the days were alb si negru, zile treceau дните край мен. /passing by me pe langa mine С никой друг,до сега /With noone else, until now Cu nimeni altcineva, pana acum не съм била по-щастлива. /I haven't been happier Nu am fost mai fericit Ти си моята истинска първа любов. /You are my true first love Esti prima mea iubire adevarata Припев: /Refrain: Ти си слънцето в мен. /You're the sun in me Esti soarele din mine Ти си залеза нежен. /You're the tender sundown Esti un plapand apus Ти си всичко за мен. /You're everything to me Esti totul pentru mine Искам с теб да започва от днес моя ден. / From now on, I want my day to begin with you De acum vreau ca ziua sa inceapa cu tine Имам нужда от теб, /I need you Am nevoie de tine за да бъда щастлива. /so that I will be happy Ca sa fiu fericit Имам нужда от блясъка /I need the the sparkle Am nevoie de sclipirea в твойте очи. /in your eyes Din ochii tai Целуни ме сега, /Kiss me now Saruta-ma искам пак да усетя /I want to feel once more Vreau sa simt din nou топлината на твоите устни в ноща. /the warmth of your lips in the night Caldura buzelor tale, in noapte Припев: /Refrain: Ти си слънцето в мен. /You're the sun in me Ти си залеза нежен. /You're the tender sundown Ти си всичко за мен. /You're everything to me Искам с теб да започва от днес моя ден. / From now on, I want my day to begin with you Само теб,искам да виждам, /Only with you [by my side] I want to be seeing Vreau sa fiu vazut doar alaturi de tine kогато се ражда деня. /when the day rises Cand zilele rasar Само теб,искам да търсят, /only you I want them to be looking for -- Numai pe tine vreau sa te vada моите устни в ноща. /my lips in the night Buzele mele in noapte