２０１２年３４回　群馬県太田市尾島ねぷた祭り５．１サラウンド

８月１４・１５日は群馬県太田市尾島町は「ねぷた祭り」一色になります！ 若い女性の綺麗どころが大太鼓の上に乗り山車とお囃子を率いて１ｋｍ近くを 威勢良く叩きます！それは見事なものでした！ 屋台も半端なく出て町は祭り一色になります！ クライマックスは尾島交差点に太鼓が一カ所に集まり総勢で叩きます！ この映像は１５日ＰＭ６時３０～ＰＭ１０時頃まで一部始終 The Gunma Prefecture Ota city Ojima-cho becomes one "[Neputa] festival" color on 14.15 days August. The getting on float and the musical band are led on a beautiful [dokoroga] large drum of a young woman and power good [ku] beats about 1km. It was splendid. The stall goes out without odd, too and the town becomes one festival color. The drum gathers in one place in the Ojima intersection and the climax is beaten in full force. 8月14·15日群马县太田市尾岛町「喂puta祭祀」变得一色！ 年轻的女性的绮丽产地参与大鼓上面带领花车和伴奏威势很好 地打1km附近！那漂亮！ 货摊子也没有零星(不彻底)地出城市变得祭祀一色！ 顶点鼓集中在一处以全体打在(到)尾岛交叉路口！ 8월 14·15일은 군마현(群馬縣) 오타시(太田市) 오지마초(尾島町)는 「자 ぷた축제」 일색이어집니다! 젊은 여성의 아름다움명산지가 큰 북 위에 응해 축제때의 장식한 수레와 반주 음악을 거느려서 1km 가까이를 위세 자주(잘) 칩니다! 그것은 훌륭한 것이었습니다! 포장마차도 불완전 없고 나와서 도시는 제사 지내 일색이어집니다! 클라이맥스는 오지마(尾島) 교차점에 북이 1군데에 모여 전원으로 두드립니다!